# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## These strings are used in the about:preferences moreFromMozilla page

more-from-moz-title = Більше від { -vendor-short-name }
more-from-moz-category =
    .tooltiptext = Більше від { -vendor-short-name }
more-from-moz-subtitle = Ознайомтеся з іншими продуктами від { -vendor-short-name }, які підтримують здоровий інтернет.
more-from-moz-firefox-mobile-title = { -brand-product-name } для мобільного
more-from-moz-firefox-mobile-description = Мобільний браузер, який поважає вашу приватність.
more-from-moz-firefox-mobile-title-1 = { -brand-product-name } для мобільних пристроїв
more-from-moz-mozilla-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name }
more-from-moz-mozilla-vpn-description = Відкрийте для себе додатковий рівень анонімного перегляду та захисту.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-title = Завантажте за допомогою мобільного пристрою. Наведіть камеру на QR-код. Торкніться до посилання, коли воно з'явиться.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button = Надіслати електронний лист на ваш телефон
more-from-moz-qr-code-firefox-mobile-img =
    .alt = QR-код для завантаження { -brand-product-name } для мобільного
more-from-moz-button-mozilla-vpn-2 = Отримати VPN
more-from-moz-learn-more-link = Докладніше

## These strings are for the Firefox Relay card in about:preferences moreFromMozilla page

more-from-moz-firefox-relay-title = { -relay-brand-name }
more-from-moz-firefox-relay-description = Захистіть свою поштову скриньку та особисті дані за допомогою безплатного маскування електронної пошти.
more-from-moz-firefox-relay-button = Отримати { -relay-brand-short-name }

## These strings are for the Mozilla Monitor card in about:preferences moreFromMozilla page

more-from-moz-mozilla-monitor-title = { -mozmonitor-brand-name }
more-from-moz-mozilla-monitor-us-description = Автоматично відкликайте свою розкриту особисту інформацію.
more-from-moz-mozilla-monitor-global-description = Отримуйте сповіщення, коли ваші дані було розкрито.
more-from-moz-mozilla-monitor-button = Отримати { -monitor-brand-short-name }

## These strings are for the Solo card in about:preferences moreFromMozilla page

more-from-moz-solo-title = ШІ { -solo-ai-brand-name }
more-from-moz-solo-description = Миттєво створіть свій сайт і під'єднайте власний домен безплатно.
more-from-moz-solo-button = Спробуйте { -solo-ai-brand-name }
more-from-moz-solo-title-2 = { -solo-ai-brand-name } ШІ творець вебсайтів

## These strings are for the MDN card in about:preferences moreFromMozilla page

more-from-moz-mdn-description = Вивчайте веброзробку за допомогою безплатних, вичерпних посібників та довідників.
more-from-moz-mdn-button = Вивчення веброзробки
more-from-moz-mdn-title2 = { -mdn-brand-name }
